URLAUB & TANGO IN DER TOSKANA
GUESTS : EUGENIA CARNEVALI & LUIS BRUNI (Die Woche vom 10. bis zum 17. August)
vom 3. bis zum 17. August
Réservation pour le stage
estrotango@gmail.com
0033 6 82 48 16 09
0033 6 86 41 41 62
Réservation pour le logement
Ursula Vetter (elle parle couramment le français, allemand, Italien)
accademialibera2000@gmail.com
0039 366 135 15 67
skype: accademia libera
ACCADEMIA LIBERA
NATURA E CULTURA
Via di Borgo, 1 I-56040 Castello di Querceto-Montecatini VC (PI) www.association-marcopolo.org
Ximena Zalazar Firpo
&
Willem Meul
Eugenia Carnevali
&
Luis Bruni
✅ Fast jede Nacht an verschiedenen Orten Tango tanzen
✅ max. 14 Paare
✅ Live-Musik und DJ
✅ 30 Unterrichtsstunden
✅ 4 Lehrer
✅ Eine exklusive mittelalterliche Location
✅ Mehrere schöne Übernachtungsmöglichkeiten
✅ Halbpension mit regionalen Bio-Produkten
✅ Lokale Weine
✅ Schwimmbad*
✅ Strand und historische Städte in der Nähe
✅ Erstaunliche Natur
WAS IST DAS FÛR EREIGNIS
Kommen Sie und tanzen Sie Tango in diesem magischen mittelalterlichen Dorf im Herzen der Toskana (Italien), wo Sie auch die Sonne genießen, in der Natur spazieren gehen, ein Bad im Pool nehmen, sich entspannen, köstliche Bio-Lebensmittel essen und hausgemachten Wein probieren können. Sie können auch nahe gelegene Städte besuchen, an den Strand gehen und andere freundliche Tangotänzer treffen. Tango- und Toskanaferien sind auch Teil des Sommerfestivals VOL' Tango.
Unter der Regie von 4 renommierten Maestros werden Sie von einer Tanzshow der Maestros überrascht, die musikalisch vom aufregenden Duo Volco-Gignoli begleitet wird!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DAS BILDUNGSPROGRAMM
Das Üben der entsprechenden Übungen am Boden, allein oder zu zweit, bietet eine körperliche Aufwärmzeit, in der Sie an Entspannung, Achse, Unterstützung, Dissoziation und Gleichgewicht arbeiten.
Die technische Arbeit wird es ermöglichen, sich den unterschiedlichen und komplementären Rollen zu nähern und den Raum der Improvisation zu erweitern. Männer werden die Tiefenstruktur und Führung des Tangos wiederentdecken. Die Frauen werden das Hören auf die Haltung entwickeln, die dem Tanz Substanz verleiht.
Ausgehend von der Umarmung, der Struktur, der Energie der Dissoziation und ihren vielfältigen Möglichkeiten nähern wir uns unseren gewohnten Mustern, um unseren Tanz zu verbessern und zu bereichern, indem wir an traditionellen Figuren und Sequenzen des Tangos arbeiten.
Das Bewusstsein für den Atem stärkt unsere Fähigkeit, zentriert zu sein, verfügbar zu sein und hilft uns, Harmonie im Paar aufzubauen und die Nuancen im Tanz und in der Interpretation der Musik zu erhöhen.
DER MAESTROS
Ximena Zalazar Firpo & Willem Meul
Diese beiden Tänzer-Künstler mit ihren außergewöhnlichen Hintergründen: Stepptanz, klassischer Tanz, zeitgenössischer Tanz, Kontakttanz, Bewegungstheater, bieten Ihnen einen sensiblen und personalisierten Unterricht.
Sie unterrichten seit 16 Jahren argentinischen Tango. Diese Jahre der Unterrichtspraxis ermöglichen es ihnen heute, ausreichend solide Vorstellungen von Körperbeherrschung zu haben. Der Austausch und die Weitergabe ihrer Erfahrungen sind eine wertvolle Ergänzung für Tänzer, die ihren Tango verbessern möchten.
Geboren in Buenos Aires, Tänzerin und Pädagogin des argentinischen Tangos. Mit klassischer, neoklassischer und zeitgenössischer Ausbildung war er Corps de Ballet, dann 12 Jahre lang Solist am Teatro Colon in Buenos Aires und am argentinischen Theater La Plata.
2001 zog er nach Paris, wo er La Tanguédia gründete und leitete, einen unverzichtbaren und denkwürdigen Ort für Tango in der französischen Hauptstadt.
In den letzten 30 Jahren hat er sich intensiv mit dem Studium der verschiedenen Strömungen des Tangos beschäftigt. Von den traditionellsten bis zu den modernsten Stilen hatte er die Möglichkeit, mit den größten Maestros zu trainieren, die die Geschichte des Tangos geprägt haben. Sowohl als Tänzer als auch als Lehrer nimmt Luis Bruni an zahlreichen Demonstrationen teil, gibt Kurse, aber auch Konferenzen in ganz Europa, dem Nahen Osten, den Vereinigten Staaten und Buenos Aires.
Eugenia Carnevali
Tänzer, Choreograf, Schauspielerin in Lenares, Eugenia Groeide op in Patagonien und werd van jongs af aan een klassieke en hedendaagse artiest bij Ballet Rio Negro. Er ist Mitglied des General San Martin Theatre und arbeitet mit Künstlern in der Szene von Buenos Aires zusammen. In Frankrijk arbeiten das Centre Chorégraphique de Strasbourg, die Opéra National du Rhin, die Azimuts, Willi Dorner, das Festival de Gavarnie, arbeiten in Film und Video (France2, FranceO, Otto Buthurst, Etienne Daho, Sovjet Suprem) und sind registriert creaties, in Europa, Indonesien, getroffen von Steun van L'Alliance Française, San Francisco für das International Arts Festival, Buenos Aires en Madrid. In haar werkwereld ist ze interessiert an instantcompositie, Kontaktimprovisation, Tango und Dialogen zwischen Texten und Bewegingen. Vervoegde het Estro-gezelschap in 2016 voor de stukken Zool99: exiguus en l'Utopia de L'Urubu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DJ's
Luis Bruni
Ximena Zalazar Firpo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DER ORT
Castello di Querceto, ein mittelalterliches "Borgo", umgeben von 1.300 Hektar Wald, das den authentischen Stil der Bastiden der Vergangenheit bewahrt. Es ist eine Welt aus vergessenen Geräuschen und Gerüchen, atemberaubenden Ausblicken und Sonnenuntergängen. Ein historischer Ort in der erstaunlichen Natur der Toskana. Im Herzen des Val di Cecina zwischen Volterra und der etruskischen Küste liegt das verträumte Dorf Querceto, umgeben von Feldern und Wäldern. Die mittelalterliche Burg der Familie Ginori Lisci bedeckt fast ganz Querceto. Querceto wurde vollständig restauriert und hat ein pulsierendes soziales und kulturelles Leben.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PREIZEN
Voller Kurs & Milongas :
360€ / pro personne Bis. 8 mai
380€ / pro personne Ab. 9 mai
Logement :
-
490€ / Pro Woche / Halbpension / Person in einem Doppel- oder Zweibettzimmer (Preis ist zum Beispiel)
Möglichkeit weiterer Unterkunftsmöglichkeiten, wenn Sie mehr Privatsphäre, Komfort und Zugang zum Schlossschwimmbad wünschen.
Für mehr Informationen, kontaktieren sie bitte Ursula Vetter :
oder besuchen Sie diese Seite Web: https://www.accademia-marcopolo.it/holiday-homes/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
RÉSERVATIES
Per Post an Ursula Vetter :
https://www.accademia-marcopolo.it/contact/ oder accademialibera2000@gmail.com
Tél: 0039 366 135 15 67
FINANZIELLE BEDINGUNGEN : :
Zahlungsmöglichkeit von 30 % des Betrages bei Buchung (Zahlung der restlichen 70 % vor Veranstaltungsbeginn)
Bei STORNIERUNG Ihrerseits: Es wird ein Abzug von 30 % des Gesamtbetrags vorgenommen (für 2 Jahre zu verwenden)
Bei ABSAGE des Kurses durch den Veranstalter: 100% Rückerstattung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INFORMATIONS PRATIQUES
SPRACHEN
Français, Español, Italiano, Nederlands, English, Deutsch
FÜR WEN ?
Tangotänzer mit regelmäßiger Praxis seit mindestens einem Jahr.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MEER DETAILS :
Ankunft:
Samstag 10 august 16u00 18u30
gegen 16:00 18:30 Willkommen in der Accademia Libera Natura & Cultura in Querceto im Schlosskeller
19h30 - Abendessen im Garten
21h00 - 0h00 WilkommensMilonga
Tagesprogramm:
08h30 - 09h30 Frühstuck
09h30 - 10h45 Body Übungs-/Technikkurs für Körperbewusstsein
10h50 - 12h30 Atelier de tango
18h00 - 19h30 Atelier de tango
Naargelang waar de Milonga zich plaats vindt
Mittagessen - 13h00
Abendgessen - 20h00
Milongas an verschiedenen Orten
Concert, Démonstration und Milonga
Live music mit Duo Volco-Gignoli et DJ
Abfahr
Samstag 17 august um 10h00 Uhr nach dem Frühstück
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
GEHEN ?
ADRESSE :
Via di Borgo 1, Località Querceto, 56040 Montecatini VdC (PI), Italie
Google Maps: https://g.page/castellodiquerceto
En voiture :
Mit dem auto :
Von Norden: Nehmen Sie die Autobahn A12 bis Rosignano Marittimo, fahren Sie dann auf der SS1 in Richtung Grossetto-Roma weiter, nehmen Sie die Ausfahrt Cecina centre und nehmen Sie die SS68 in Richtung Volterra bis zum Casino di Terra. Am Kreisverkehr am Ortsende rechts in Richtung Canneto abbiegen. Nach ca. 1,5 km finden Sie links die Ausfahrt (2. Möglichkeit links) nach Querceto. Nach weiteren 2 km sind Sie in Querceto!
Mit Flugzeug und Bahn:
Der nächstgelegene Flughafen ist Galileo Galilei in Pisa. Viele internationale Fluggesellschaften, aber auch die Billigflieger Ryanair, Easyjet, Volatea, Transavia, ... bedienen Pisa. Vom Flughafen gibt es eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof von Pisa und von dort nach Cecina. In Cecina können wir Sie am Bahnhof abholen und nach Querceto bringen.
Für mehr Unabhängigkeit ist natürlich auch ein Mietwagen am Flughafen möglich.
FRAGEN??
▪️ Haben Sie Fragen oder einen speziellen Wunsch? für Reservierungen, Unterkunft und andere logistische Post an Ursula unter accademialibera2000@gmail.com
▪️Bei künstlerischen oder pädagogischen Fragen senden Sie eine E-Mail an die Maestros estrotango@gmail.com